MAN: Je vous préviens, ce que vous êtes sur le point d'entendre est très troublant en effet.
(CRIE)
BRUUN: Possession est la venue d'un démon,
ou une force maléfique qui prendra le relais facultés mentales et physiques d'une personne.
Il ya tant d'inquiétude à propos de l'influence du diable sur ce pays
qu'il a commencé à offrir cours sur l'exorcisme.
(Crissement EN DEMONIC VOICE)
La police italienne sont la chasse pour les voleurs qui ont volé une relique
qui contient le sang du pape Jean-Paul II.
BRUUN: François a déclaré que le diable est ici
et ce ne est pas un conte de fées.
Ce que la Bible vous a enseigné, ce que vous croyez, est la vérité.
Le démon vous choisit.
Il surveille et vous analyses.
vos forces et vos faiblesses.
La Bible dit l'Antéchrist va marcher sur la terre et imiter le Christ réel.
Et le tromper adoreront ce faux prophète.
Et qui est le jour où nous craignons le plus.
(CRIE)
Les forces obscures sont à la hausse.
La fréquence de la possession est en augmentation partout dans le monde.
(Grognements)
Pourquoi le diable choisir une personne sur une autre?
Il n'y a pas d'explication.
Le diable peut choisir n'importe qui.
BRUUN: De la journée, vous sont conçus, le diable cherche votre destruction,
temporel, mais surtout éternelle,
et ne pas abandonner jusqu'à ce que le jour de votre mort.
(Cloche de l'église PÉAGE)
Je suis troublée.
Le monde change, le cardinal.
On n'a jamais vu cette accélération des ombres.
(CHUCHOTEMENTS) Le Saint-Père sait ce que nous faisons face.
Je pense qu'il est temps pour nous de prendre des mesures.
Je sais.
Voici le cas je vous ai parlé.
Un prêtre local a été témoin plusieurs incidents impliquant cette fille.
Je étais bien avant Je voyais les médecins.
Cet endroit me rend malade. Je ne vais pas rester ici.
DR. RICHARDS:. Ok
Angela, vous étiez dans un accident de voiture. Vous souvenez-vous?
Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison.
DR. RICHARDS:. Angela
- Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison . - DR. RICHARDS:. Angela
Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison.
(CRIS) Je veux rentrer à la maison!
BRUUN: Avez-vous vu cela?
- ANGELA: Cet endroit me rend malade .- Que cherchons-nous?
ANGELA:. Je ne suis pas rester ici
L'Antéchrist.
DR. RICHARDS:. Angela
- Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison . - DR. RICHARDS:. Angela
(CRIS) Je veux aller ...
BRUUN: Obtenez toutes les bandes hospitaliers .Obtenez tout.
(Jouer de la musique)
(TOUCHES claquement)
Bien. Aller aller.
Nous y voilà.
Allons.
- Finalement. Jésus. -. Hey
Salut. Peux tu me voir?
Ouais. Je peux vous entendre, aussi. Arrêtez de blasphémer.
'Blasphémer'? Agréable.
Je suis désolé, ma chérie. Je me dirige vers Fort Drum.
Je suis un commencement, un déjeuner, et puis de nouveau à Benning.
Pourquoi êtes-vous dans un taxi?
Je vole commerciale. Je déteste le vol commercial.
Je suis passé par toute cette peine
donc je pouvais faire plus que juste que vous souhaitez un joyeux anniversaire au téléphone. De nouveau.
C'est d'accord.
Non ce n'est pas.
Je vous ai un cadeau.
Oh oui? Pour peu vieux moi?
Je pensais, puisque vous saviez déjà à propos de votre parti 'surprise',
- Je pourrais aussi bien ... - Oh, ici nous allons.
(RIRES) Ouais, aller de l'avant et de le défendre.
Je ne dois pas.
Vous voyez, il ne peut pas être défendue.
Il a un nom. 'Pete.'
Et comment pouvez-vous ne pas l'aimer? Vous avez même jamais rencontré.
Euh, il vit avec ma fille, Pete de son nom.
Il est plus que suffisant raison de ne pas l'aimer.
Pete est merveilleux.
Euh ...
Joyeux anniversaire, ma chérie. Je dois y aller.
- Je t'aime .- Je t'aime aussi.
Ne soyez pas en retard pour votre vol.
(KISSES)
PETE: ... 24,
25.
Bien.
(Femme en riant de la distance)
(CHUCHOTEMENTS) Hé, sésame ouvert.
- Ici. Et passer à l'arrière. - FEMME: Très bien.
PETE: Angela, êtes-vous toujours de travail sur l'article?
- Salut .- Hey.
- Hola . -. Hola Que faites-vous?
- Je suis la capture vidéo de votre cul .- (Gloussements)
- Où allons-nous? - PETE: Nous allons à l'extérieur.
Je dois vous montrer quelque chose.
Tu ne vas pas croire ce que je trouvais.
Qu'avez-vous trouvé?
Vous devez venir à l'extérieur.
Qu'Est-ce que c'est?
Il est ici.
- Il est un gâchis. Il est un désordre fou. - Où?
Eh bien, je veux dire, il n'y a aucun problème. Il est dans le garage!
ALL: Surprise!
- Oh, mon Dieu .- Surprise!
Salut, chérie!
Étiez-vous surpris?
Je ne savais pas que vous étiez ici.
- D'accord, attendez de voir ce glaçage .- ANGELA: Okay.
Hey, quelqu'un attraper le gâteau, ouais?
Tout droit, Je ai eu cette commande spéciale pour vous.
Bien.
Joyeux anniversaire chérie.
Oh mon Dieu. Pete, qu'avez-vous fait?
Papa!
- Que faites-vous ici ?- Venez ici.
Je suis ici pour votre anniversaire.
- Je pense que je me manquerait-il? Hein? Encore une fois? - Oh mon Dieu.
- Je t'aime .- Je t'aime aussi.
- Tu es si belle .- Vous avez l'air beau.
- Je vous remercie .- Allons.
Je vais trouver quelque chose à couper le gâteau.
- MAN: Check it out !- (RIRES)
. 'Oh, Pete Wow, qu'avez-vous fait? Oh mon Dieu.'
- Vraiment? Est-ce que je ressemble? - Mmm-hmm.
- Vraiment? - Ouais.
- ROGER: Qui veut du gâteau ?Daddy -!
Papa obtient toujours la première pièce.
- Tradition, à droite, papa? - Voilà une belle tradition.
(SE RACLE LA GORGE)
Ainsi...
Rog, il était une bonne idée vous sortir ici, ouais?
'Rog'?
'Rog'? (Se moque)
Non, Pete, qui est pas devenir une chose.
(CHUCHOTEMENTS) Ne me appeler à nouveau.
(Ballon éclate)
Ah!
Merde.
Avez-vous venez de couper votre doigt?
Ooh! Chérie, il est assez profonde.
ANGELA: Je déteste les hôpitaux.
Bébé, pensez-y.
La dernière fois que vous étiez un patient dans un hôpital, qu'il était il ya 25 ans.
Êtes-vous vraiment que peur des hôpitaux?
Je ne vais pas en.
Je ne vous blâme pas. Personne ne aime hôpitaux. Pas même les médecins.
Mais avec une coupe comme ça, vous pourriez vouloir donner un coup de feu.
Allons. Ça va être fine.
(Femme parle indistinctement)
(Gémissements)
Il est juste un anesthésique local.
Je vais vous écrire une ordonnance.
- Salut, le colonel .- ROGER: Hey.
Est-ce que ce que je pense qu'il est, mon Père?
Oh, cela? Oui, ce fut une autre vie.
10e Division de montagne.
Je étais un aumônier militaire.
Alors, vous aimez le froid? Hein?
Les aumôniers ne font pas l'encre de leur corps.
Je fus d'abord un soldat.
Quelques visites en Irak.
Quand avez-vous changé d'uniformes?
Lorsque je l'ai vu assez.
Je serai autour.
(Chien qui aboie au loin)
Hey, nous devrions tous sauter sur le vélo.
ROGER: Si vous mettez Angela sur cette moto, je vais ...
- Papa .- Pardon.
Pete, vous êtes un idiot.
- Allons, allons manger .- Génial.
- Alors, où allons-nous? - (CELL sonnerie de téléphone)
Désolé, chérie, je dois prendre cela.
Yep.
- Salut. Salut. - Salut.
Qu'est-ce que vous faites pour votre visage?
Rien.
Euh, mon appel conférence obtenu déplacé vers le haut.
Je vais rester en arrière. Il pourrait prendre une couple d'heures.
Je suis désolé, le miel.
- Il est normal .- (KISSES)
- Je t'aime .- Je t'aime aussi.
Ouais.
Excuse moi. Je l'ai dit, excusez-moi.
Regardez où l'enfer vous allez la prochaine fois.
- Pardonnez-moi .- ANGELA: Pourriez-vous simplement scoot plus, s'il vous plaît?
- Quel est le problème? - L'as-tu vu?
Elle est venue dans l'allée comme une boule de bowling.
Hé, vous êtes tous droits?
Ma gorge est si sec. (SE RACLE LA GORGE)
(Bruit sourd)
FEMME: Oh, non! (SCREAMS) ANGELA: Quel était-ce?
PETE: Je pense qu'il était un oiseau qui vient de frapper la fenêtre.
(BAVARD PEU CLAIRE)
Vous auriez dû voir votre visage. Pure terreur.
(Rires)
- (VERRE brise) - (Femme crier)
FEMME: Oh, mon Dieu!
(RAVEN crissement)
(Crissements de pneus)
PETE: Vous allez bien?
(Femme sanglotant)
Whoa!
PETE: Hé, hé, attendez jusqu'à.
ANGELA: Cet oiseau bit my finger .PETE: Êtes-vous d'accord?
- Je vais bien. Il fait mal. - Tiens, tiens. Laisse moi voir.
PETE: Oh! Putain de merde. ANGELA: Arrête!
Il est pas si mal. Je vais aller chez le médecin demain.
Voilà donc infecté. Nous devrions revenir à l'hôpital.
- Je suis sûr que ça ira demain .- PETE: babe ...
(SE RACLE LA GORGE)
(Chant) Les oeufs, puis nous avons eu cette nana ...
(Gémissements)
Génial. Ceci est le vôtre, Rog.
Mmm-hmm.
PETE: Quelle folle journée.
Au moins nous avons eu certains corbeau grillées à venir.
Vous êtes si bon pour moi.
Eh bien, revenir à moi après que nous mangeons.
(ANGELA GIGGLES)
Que faites-vous?
Mon père ne vous dit quelque chose?
Whoa! Pourquoi tu cries?
Suis-je à haute voix?
- Avez-vous bu? - Non.
Attendez, attendez. Regarde moi.
Tu es ivre.
Eh bien, je l'eau battant.
Mon père ne vous dit quelque chose?
Ton père dit seulement, comme, un ou deux mots à moi.
Il est le visage qui dit tout.
Ouais, eh bien, à mon père, assassiner et de la vie avec un gars dans le péché sont la même chose.
Quel est ton père, comme, super religieuse?
Il est catholique irlandaise.
Il croit dans le ciel et l'enfer. (Rires)
Attendez. Alors ... Alors, il ne me plaît pas?
Il est pas excité à propos de nous vivre ensemble.
Vous devez comprendre, mon père est d'une autre époque.
Est-ce qu'il vous dit de me dire de vous épouser?
Vous pensez bien de vous-même.
Il veut que je déménage.
Je dois prendre une fuite.
'Une fuite'?
Eh bien, rester loin des refroidisseurs à vin.
Hey, Ange, où est le ...
Où est le bateau?
Ange.
Angela.
Angela!
Avez-vous vous perdez sur votre chemin à la salle de bain?
Hey. (CHUCHOTEMENTS) réveiller.
Je dois le paquebot.
Ange. Hey.
Ange, réveillez-vous.
(CRIS) Roger! Roger!
- Qu'est-ce qu'il ?- Je ne peux pas la réveiller.
Elle agissait vraiment étrange il ya une minute.
Allez chercher les pilules que l'hôpital lui a donné. Et allumer les lumières.
Chérie.
Angela, je besoin de vous réveiller.
Pouvez-vous faire pour moi? Je veux que vous réveillez.
Réveillez-vous, réveillez-vous, réveillez-vous.
Obtenez les pilules! Apportez-moi les pilules!
Il n'y a rien ici, dit ceci est un effet secondaire.
(Halètement)
Je suis revenu.
- Je dois vous, je vous ai compris, je vous ai .- (Gémissement)
- (Haletant) Je suis revenue. Je ne peux pas respirer! - Chérie, calmer.
Je veux que vous respirez, ma chérie. Je veux que vous respirez.
Regardez-moi, regardez-moi.
Respirez. Et sortir.
Dans.
C'est tout. Dehors. Dans. Dehors.
Je vous ai, je vous ai.
Je vous ai, ma chérie. Je t'ai eu. Je t'ai eu.
Bien. Ok, ma chérie, je vous ai compris. C'est d'accord. C'est d'accord. C'est d'accord.
(ANGELA respirait lourdement)
(Gémissements)
C'est d'accord. Papa tu as.
DR. KULIK: Il pourrait certainement être beaucoup de choses,
mais tout ce que nous avons fait de notre côté était une procédure standard.
Je veux courir un couple de tests à écarter tout problème.
Je pense qu'il est préférable, Angela, si nous vous tiendrons nuit.
Êtes-vous d'accord, ma chérie? Hein? C'est d'accord.
(ASCENSEUR BELL DINGS)
Salut.
Qu'est ce que c'est?
(Rires)
Cela est étrange. Ceux-ci étaient parfaites il ya une seconde.
(CHUCKUNG)
Qu'est-ce une arnaque. Je vais les jeter dehors.
Non, non, ça va.
- Ils sont tous disquette. Etes-vous sûr? - Ouais.
Bien.
- Rentrons à la maison .- Mmm-hmm.
(Reniflements)
(PORTE OUVRE)
Je pense que nous devrions déposer pour une poursuite pour faute professionnelle.
Je suis sérieux. Je parlais à un de mes amis.
- Il est pré-med. Il a dit qu'il est une évidence. - (RIRES)
- Qu'est-ce qui est si drôle ?- Rien.
Eh bien, vous savez, ma fille, elle aime à gagner de l'argent.
Papa!
Je ne dis pas qu'elle n'a pas fait. Que voulez-vous dire?
Malpractice est l'une des idées les plus stupides Je ai jamais entendu.
Hé, hé. L'argument qui n'a pas eu entre vous deux plus tôt
ne va pas se passer maintenant, ok? Nous allons manger et sourire et voilà.
- Je suis juste en train de dire ... - Ouais, mais ne le font pas.
Pouvez-vous ...
- Hé, Ange, je suis ... - L'hon, d'accord.
Je vais bien.
Bien. Je suis désolé.
(Crissement)
- Ange, que faites-vous ?- Angela!
PETE: Stop! Arrêtez!
- Partir! (Grognements) - (Crissements de pneus)
PETE: Stop!
(Bruit sourd)
(MAN gémissement)
MAN: Attention.
- Jésus .- Bay quatre.
Sur la gauche, monsieur.
LOZANO: Colonel?
- Eh bien, mon père, merci de nous rejoindre. - Bien sûr.
Je sais que vous avez passé un certain temps avec la famille.
Cela est vrai, je l'ai fait. Ouais.
Eh bien, cela a été très troublant.
Comment est le papa faire?
Bien.
Eh bien, nous allons entrer dans cette. Elle a été avec nous pendant près de deux mois.
Il ya 42 jours dans le coma, je crois.
- Euh, en fait, mon rapport dit 40 jours .- Eh bien, mon erreur, 40 jours.
Il ya eu aucune activité cérébrale et elle est sur le soutien de vie complet.
Puis, le père, peut-être il est temps vous avez parlé à la famille.
(MONITOR BIPS)
Tu ressembles à un ange.
(Femme parle indistinctement)
(Pas qui approchent)
Je sais pourquoi vous êtes ici.
Roger, ces choses ne sont jamais faciles.
Les derniers rites
sont donnés à ceux non seulement qui sont sur le point de passer
mais aussi comme une célébration de la vie.
Père,
l'accident de voiture était pas un accident.
(MONITOR BIPS)
DR. Fathi: Elle se glissa dans le coma.
Obtenez les palettes prêtes.
Voici ce que nous avons.
Elle a de graves lacérations, une clavicule cassée,
contusions sur son bras droit et ses deux jambes,
et l'augmentation de la pression intracrânienne.
Les autres passagers tout juste souffrant de blessures légères.
Qu'en est-il au chauffeur de taxi?
Il ne peut toujours pas se rappeler l'incident, mais le père de la jeune fille a dit qu'il était un accident.
Tu vas devoir faire une déclaration officielle, Docteur.
Bien sûr.
(Soupire)
(Doucement) Notre Père qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne vienne. Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du mal.
Amen.
(Buzzer retentit)
(BIPS arrêts)
(Gémissement)
ROGER: Qu'est-ce?
DR. Fathi: Il est juste le corps de processus normal quand il arrête.
Ne le laissez pas vous alarmer, M. Holmes.
- ROGER: Qu'est ?- (ANGELA TOUX)
- DR. Fathi: Attendez une seconde .- (MONITOR BIPS)
Mlle Holmes, pouvez-vous me l'entendre?
Elle respire. Êtes-vous vivant?
- Obtenez un panier ici! Nous devons stabiliser son. - (BIPS CONTINUE)
Allons!
DR. Fathi: je ne peux pas le croire.
- Elle est sensible .- ROGER: Il est un miracle.
DR. Fathi: Il suffit de lui donner l'espace .Laissez-la respirer, laisser respirer.
Je pensais que je vous ai perdu, miel.
Eh bien, on dirait tout est normalisé.
(Statique)
(Bébé qui pleure)
(Éclaboussures d'eau)
(Alarme sonore)
Mlle Holmes! Mlle Holmes!
GARDE: Obtenir son!
Accrochez-vous à elle!
(Grognements) Je lui ai. Je lui ai.
GARDE: Tenir sur son bras .ANGELA: Je ne fais rien! Ce ne fut pas moi!
Ce ne fut pas moi!
- Vous lui avez ?- Je lui ai eu. Tenir sa place.
Les gars, ils ne peuvent pas restaurer les images de sa marche dans et hors.
Qui a quitté la salle sans surveillance?
Selon l'ordinateur,
ces portes étaient verrouillées jusqu'à ce que la sécurité les a ouverts.
Qui est dans le lit de Angela?
De toute évidence, ces caméras ne sont pas synchronisés.
Nous devons obtenir les policiers impliqués.
SIMMONS: Angela Holmes?
- Attends, attends, attends .- Whoa, whoa. Voilà ma fille.
- Harris: Je comprends .- De la direction, qui est ma fille.
Nous devons juste lui poser quelques questions.
ROGER:? Oh, oui HARRIS: Oui.
SIMMONS: Bonjour, Angela.
Mon nom est détective Simmons.
Je veux juste vous poser quelques questions sur la nuit dernière.
L'hôpital veut porter plainte contre vous, Angela.
Il est une infraction très grave.
Voies de fait graves sur un mineur.
Il est un crime.
Voulez-vous dire moi pourquoi vous avez fait cela?
(Flottant)
HARRIS: Trent.
Est-ce que je peux?
- Allez-y .- Bien merci.
Hey chérie.
Que faites-vous à cela?
Que faites-vous?
(VERRE brise)
Oh, mon Dieu, qu'est-ce que vous êtes ... Trent!
Que faites-vous? Arrête ça!
(Gémissements) Man, l'arrêter! Arrêtez!
Aidez-moi! Aidez-moi! Quelqu'un!
Oh mon Dieu.
MAN: Code traumatisme. Code de traumatisme. Je besoin de quelqu'un pour appeler du code traumatisme stat.
LOZANO: Vous devez comprendre, ceci est seulement temporaire.
Ceci est l'une des meilleures installations dans l'état de l'évaluation.
Je suis plus que désolée ce qui est arrivé à cet homme,
mais ma fille n'a pas fait cela. Elle n'a pas touché le gars.
Il est une évaluation. Dès qu'elle est clair, elle peut rentrer à la maison.
- Je ne comprends pas cette .- Je comprend.
L'hôpital est d'être prudent.
Prudent? Elle vient de sortir d'un coma.
Et maintenant, que, tout d'un coup, elle est censée être fou?
Il est juste un eval.
Elle est ma fille. Et je sais que ma fille.
Cela ne veut pas Angela. Je la connais!
Ayez la foi.
Je dois plus que la foi, le Père. J'ai besoin d'un...
Je vais être ici chaque jour. Je promets.
Roger, Dieu va vous voir à travers cela.
- FEMME: Elle est même pas là à temps .- Bon matin tout le monde.
Oh, je vous remercie, David. Vous pouvez vous asseoir. Vous pouvez vous asseoir.
Matin.
- Puis-je commencer aujourd'hui, s'il vous plaît ?- Control freak.
Don, il ne faut pas faire ça, d'accord? Tout le monde obtient un tour.
Eh bien, elle a d'abord hier! Elle se rendit d'abord la veille!
Don, nous ne marquons pas et nous ne soulèvent pas nos voix, non?
ANGELA: Ne crains pas ce qui tue l'exception un homme ne naît d'eau et de l'esprit.
il ne peut entrer dans le royaume de Dieu.
Ce qui est né de la chair est chair
et ce qui est né de l'Esprit est esprit.
Ne vous étonnez pas que je te dis, Vous devez naître de nouveau.
DR. RICHARDS: Angela.
- Etes-vous avec nous ?- Oui.
Alors, comment allez-vous aujourd'hui?
- Puis-je avoir de l'eau ?- DR. RICHARDS: Absolument.
Je sais que parfois les caméras peut être un peu rebutant,
mais leur seul but est notre but,
de vous fournir avec le meilleurs soins que nous pouvons.
Donc essayer de prétendre qu'ils ne sont pas là.
Alors, comment vous sentez-vous aujourd'hui?
Je veux rentrer à la maison.
Vous êtes en sécurité ici, Angela.
Et nous allons prendre très bon soin de vous.
- Je veux rentrer à la maison maintenant .- Et nous allons continuer à prendre soin de vous.
Bien?
(Femme en riant)
Hey.
A travaillé Père Lozano dans notre chapelle avant.
Il me dit qu'il a visité vous et votre père souvent.
Je étais bien avant d'avoir vu les médecins. Cet endroit me rend malade.
- Je ne vais pas rester ici .- Bien.
Vous avez eu un accident de voiture, Angela.
- Vous souvenez-vous qu'il ?- Je veux rentrer à la maison.
- Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison. - Angela.
Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison.
- Je veux rentrer à la maison. Je veux rentrer à la maison. - Angela.
Je veux rentrer à la maison!
DR. RICHARDS: D'accord.
C'est d'accord.
Mason, nous allons la ramener à sa chambre.
Il est trop pour elle en ce moment.
(Femme RESPIRATION)
(Halète)
Je suis désolé, il m'a fallu si longtemps pour venir vous voir.
Est-ce que je peux te dire quelque chose?
Ouais, bien sûr.
Promettez-vous de me croire?
Bien sûr.
Je étais dans le coma, non?
Ouais.
Mais je ne pouvais toujours entendre des choses.
Non ce qui se passait dans la chambre, mais ...
C'est difficile à expliquer.
Juste le dire.
Il y avait ces sons.
Et je les ai entendu maintes et maintes fois et ce ne sont pas les médecins.
Il n'a pas été ce qui se passait dans la salle. C'était...
Il était une autre langue, une autre façon de penser.
Vous n'êtes pas me croire.
PETE: Non, je suis.
Non, je peux le voir dans votre visage.
Angela, je vous crois, d'accord?
C'est difficile à expliquer.
Peut-être il est une autre langue.
Quelle langue?
Je ne sais pas. Je ne sais pas comment l'expliquer.
Quelque chose vient ensemble, rapprochement en quelque sorte.
Quelque chose de mauvais va se passer est.
Et je ne sais pas ce qu'elle est.
Je me sens comme quelque chose est me battre pour moi.
Quand je marche et quand je parle.
- Quel est le problème avec moi, Pete ?- (Bruit sourd)
MAN: Ah! (Gémissements)
Ange, écoutez-moi.
Si ce moi était ici, alors nous aurions quelque chose à craindre.
Si quelque chose arrive à moi, Je veux que vous soyez là pour moi.
Pourquoi pensez-vous quelque chose va se passer pour vous?
Quand il arrive, Je besoin de vous là pour moi.
Je suis ici.
PETE: Ecoutez, il y a ...
Qui est ce prêtre?
PETE: Père Lozano.
ANGELA: Qui est-il?
PETE: Il veille sur vous.
Nous l'avons rencontré quand vous coupez votre doigt.
Je ne lui fais confiance.
Je suis peur de lui, Pete.
- Johnny .- JOHNNY: Père.
- Vous êtes sur la fin du quart de travail .- Ouais. Alors êtes-vous.
LOZANO: Attendez.
Pouvez-vous revenir à Angela?
Donne moi une seconde.
LOZANO: Que fait-elle?
ANGELA: (chuchotant) Il est presque temps.
Père?
Angela?
ANGELA: (chuchotant) Il est presque temps.
FEMME: Elisa!
(Femme crier)
MAN: Jésus dit,
'Bien que je me tiens à la porte, je frappe.'
(Cliquetis)
(PORTE OUVRE)
(CRIS)
DR. RICHARDS: Vous souvenez-vous le médicament vous a été donné
quand votre doigt a été infecté?
ANGELA: Non
Bien. Eh bien, vous preniez spectre étendu de bêta-inhibiteur.
Il est un type d'antibiotique normalement utilisé alors que dans les soins hospitaliers.
Pourquoi ce vous a été donné, ma conjecture est,
le médecin qui a administré vos points de suture incorrecte craindre des répercussions.
Alors il a fait une erreur?
Eh bien, je besoin de votre aide pour être sûr.
Étiez-vous de boire beaucoup d'eau quand votre doigt a été infecté?
Je suis déshydraté. Ma gorge était sèche. Il est encore.
Bien.
Tous les autres sentiments? Rien du tout?
Je suis juste fatigué.
Angela, vous avez été plaignez à propos de terreurs nocturnes.
Non, je ne ai pas.
Si vous êtes à entendre des voix ...
Vous écoutez mes conversations?
Qu'est-ce que Pete vous dire?
Votre manque de coopération lors de ces séances
est contre-productif de traitement.
Plus nous la pointe des pieds autour de la vraie question,
plus vous allez être ici, et je sais que vous ne voulez pas que.
Je veux juste être honnête avec vous. Pouvez-vous être honnête avec moi?
Pouvez-vous me dire ce que vous avez dit à l'inspecteur avant de se tuer?
Non?
Bien. Il est dit ici quand vous êtes entré dans le service de maternité,
aller au large de la lecture de vos lèvres, vous avez dit que
les bébés étaient dans la maison de ton père.
Qu'est-ce que cela veut dire, 'dans la maison de ton père'?
Angela, je veux être honnête avec vous. Pouvez-vous être honnête avec moi?
Je ne peux pas être honnête avec vous.
Vous ne pouvez pas être honnête avec moi? Pourquoi pas?
Parce que vous n'êtes pas.
Je vous assure, je suis.
Non.
Vous voulez vous sentir supérieur.
Vous quittez le travail et allez parler à votre propre psychiatre
et se plaindre de vos patients
et votre garçon-jouet et comment il vous a quitté pour aller retrouver sa femme.
Mais vous lui avez foutu après le travail.
Et la semaine dernière,
vous êtes allé sur lui dans le stationnement de l'école de sa fille
tandis que sa femme a regardé le jeu de l'école.
Voilà votre vérité.
Je suis désolé. Je suis tellement désolé.
C'est bon.
Je veux dire, vous n'êtes pas mon premier patient à connaître des épisodes délirants.
C'est normal.
Je suis tellement désolé.
Je pense que nous sommes fini pour la journée.
Dr Richards prescrite certaines pilules du bonheur pour vous.
Vous n'êtes pas comme les autres.
Que faites-vous?
(Gémissements)
- Est-ce qu'elle va bien ?- Oui, elle est très bien. Viens avec moi.
- Je veux la voir .- Non non Non. Venez ici. Allons.
- Qu'est-il arrivé? - Ils ne vont pas me dire quoi que ce soit.
Ils disent que certains ordonnée morts dans la chambre d'Angela.
Elle ne l'a pas fait. Voilà tout ce que je peux obtenir qu'ils me disent.
Disons simplement vous asseoir pour une seconde.
Comment diable avons-nous arrivés là?
Parlez-moi de la mère d'Angela.
Vous ne parlait jamais de lui.
Bien.
(Soupire)
- Eh bien, elle ... - C'est bon.
Elle était une call-girl.
Je ne suis pas un client.
Je pensais que je pouvais l'aider.
Nous avons eu cette
connexion.
Très vite, il est devenu seulement deux d'entre nous.
Et puis je suis allé au Japon.
Et huit jours après le transfert,
elle m'a appelle et dit moi qu'elle est enceinte.
Mais elle veut un avortement.
Je la priai de ne pas.
Je lui ai envoyé de l'argent pour garder le bébé,
mais mois plus tard, Je reçois un appel de l'hôpital me disant
mon enfant est né mais abandonné par sa mère.
Angela et moi avons été ensemble depuis.
Il ya des gens dans le diocèse que je veux parler à propos de Angela.
Si cela vous convient.
(Croassements)
(Parlant autre langue)
(MAN gémissement)
- LOZANO: Qu'est-ce qui se passe ?- Regarde ça.
- Où vont-ils? - Je ne sais pas.
(ANGELA continue de parler dans une autre langue)
- (Gémissements) - (Grognements)
- (CRIE) - (VERRE brise)
Jésus.
(Grognements)
(CRIE)
JOHNNY: Move it!
Hors du chemin!
(Gémissement)
(Gargouillis)
(Grognements)
(CRIS)
(Gémissement)
Il est correct. C'est d'accord.
(Sanglots)
Bien?
(Homme parlant indistinctement SUR RADIO)
Roger.
Pete.
- M. Holmes .- Ce qui s'est passé?
Je dois la libération de votre fille forme pour vous de signer.
Génial. Où est ma fille?
Je dois juste pour obtenir votre signature et puis vous pouvez ramener à la maison, d'accord?
(Soupire) Où est-elle? Comment est-elle?
Je dois juste votre signature et puis ...
Arrêtez de parler de ces formes et me parler de ma fille.
LOZANO: vous êtes bon, vous êtes bon, tu es bon. J'ai Obtenu Cette.
Ils ne vont pas à l'aider ici.
Nous allons prendre soin d'elle, d'accord?
Nous allons la faire l'aide dont elle a besoin.
Juste signer les papiers.
(DR. RICHARDS AUTORISE LA GORGE)
Merci.
Elle est en bas.
Dehors.
Dehors?
- Il n'y a rien que nous pouvons faire .- LOZANO: Très bien, allons-y.
ROGER:? Où est-elle LOZANO: À votre gauche.
- ROGER: la sortir de cette chose .- (Cloche de l'église PÉAGE)
BRUUN: Avez-vous reçu les matériaux de l'archidiocèse américain?
IMANI: Oui.
BRUUN: La menace est-elle authentique?
IMANI: Je crois qu'il est.
(TOUCHES claquement)
IMANI: Un corbeau.
BRUUN: Le messager du diable.
Il ya un marqueur spirituelle sur cette fille.
Que devrions nous faire?
Je pars ce soir.
Je viens avec toi.
Non.
Cardinal, je ne peux pas vous laisser aller seul.
Le prêtre aidera. Vous devez rester ici.
Vous êtes le seul qui connaît le système, le seul à protéger les archives.
Le seul à poursuivre si je ne reviens pas.
ROGER: Ceci est la seule chose qui nous reste.
- Un exorcisme ?- Ouais.
Es-tu fou?
C'est ici. (Soupire)
BRUUN: Comment vous sentez-vous?
Je suis prêt pour cela.
Personne est prêt pour la vérité.
Qu'est-ce avec la grosse production?
Il contribue à préserver l' l'intégrité de l'église pour
réfuter possessions pour ce qu'ils sont.
Habituellement, une certaine forme de maladie mentale.
Vous êtes sceptique à ce sujet?
(Se moque)
Tu peux dire ça.
Pouvez-vous brancher ce dans?
Quand je avais 12 ans, Je suis possédé par un démon.
Pendant six jours,
le prêtre a lutté contre le démon à l'intérieur de moi,
ferme dans sa croyance que vous pouvez tuer le mauvais esprit
et de préserver le corps.
Euh.
Et comment at-il fait?
Je veux voir la pièce.
Pourquoi mettez-vous que là-haut?
Je ne veux pas que ce soit la manière.
Ainsi,
que pouvez-vous me dire à propos de Angela?
Angela
parfait.
Je ne l'ai jamais entendue dire un mot désobligeant à propos de personne, jamais.
Mmm.
Vous voyez, les démons peuvent être très rusé et calculateur.
Ils se cachent dans l'image de leur hôte. Ils mentent et trompent l'aide de la vérité.
Nous devons savoir Angela
de sorte que nous savons ce qu'elle est pas.
Pouvez-vous nous donner un instant s'il vous plaît avant de commencer?
Peut-être que vous pouvez aller vérifier sur Angela.
Oh, ouais, bien sûr.
Préparer l'Eucharistie.
Si elle accepte le Corps du Christ, ne existe pas un démon.
- Mais elle est possédée .- Elle est.
Mais nous allons voir ce que nous traitons.
- Père céleste ... - Non.
Non?
Vient de préparer l'Eucharistie.
Mais la masse est essentiel dans la préparation de l'Eucharistie.
Pas de masse.
Parfois, à la recherche de ce qui est une abomination,
nous nous éloignons de Dieu.
Donc, faire ce que je instruis soir. Croyez ce que je fais.
Parce que la plus grande menace d'un démon est pas à votre corps,
mais votre âme.
(CAMERA BIPS)
Amenez-en.
C'est d'accord.
Ceci est le cardinal Bruun.
Il va vous aider, ma chérie.
Faites-lui à genoux.
Allons.
Face à cette manière, s'il vous plaît.
(CHUCHOTEMENTS) Pouvez-vous agenouiller, ma chérie?
(PRIER en latin)
- Amen. - ALL: Amen.
Prenez ce corps.
Prenez-le et être purifié.
(SPITS)
Prenez le corps.
Prenez-le et être purifié.
(Bâillonnement)
Il ya une obstruction.
S'il vous plaît, Angela, asseyez-vous sur le lit.
Ce sera beaucoup plus facile si vous vous asseyez sur le lit.
Hey.
C'est d'accord. Je vous ai compris.
Je promets.
C'est d'accord.
Maintenant, allez-vous me permettre
pour éliminer l'obstruction?
Ne pas. Ne pas.
Ne pas.
(Étranglements)
(Étranglements et des gags)
LOZANO: Qu'est-ce que cela signifie?
Ils représentent la Sainte Trinité.
Le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Courir. Courir.
Courir.
(Gémissement)
ROGER: Angela .PETE: Ange.
ROGER: Aidez-moi à obtenir ce genre de choses d'elle.
(ALL halètement)
(Parlant autre langue)
- Qu'a-t-elle dit? Qu'est-ce? - Je ne sais pas. Araméen?
Hein?
- LOZANO: Attendez, attendez, attendez .- Chérie?
(Parlant autre langue)
- Honey .- Ange.
Ça va bien se passer.
Eau bénite.
(CRIE)
(Crier dans stridents VOICE)
Ne me souviens pas, Seigneur,
nos péchés ou de ceux de nos ancêtres.
Et ne nous punissez pas
(Crissement)
pour nos offenses.
Nous devons continuer! La prière de nettoyage.
Notre Père qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne vienne, Que ta volonté soit faite sur la terre ...
- S'il vous plaît aider à !- Angela, est-ce vous?
... comme il est dans les cieux.
Est-ce que c'est toi?
- Angela ?- Papa. (Pleurs)
Ouais, ouais, ouais. Je suis ici. Je suis ici, ma chérie.
- Pete !- Je suis ici.
- At-il travailler? - Je ne sais pas.
(CRIS) At-il travailler?
Où est-ce que tu as eu çà?
Cet oeuf est le symbole de la renaissance.
D'où cela vient-il?
Je ne sais pas ce que vous parlez.
Vous vous paraîtrez, démon. Vous ne pouvez plus se cacher derrière cette jeune fille.
Parlez, démon.
Papa.
Papa, s'il vous plaît aider.
- Où avez-vous cette ?- Papa, aide-moi!
S'il vous plaît. S'il vous plaît.
Démon, si vous gardez la clandestinité, Je vais déchirer votre langue menteuse!
Où est-ce que tu as eu çà?
Vous cherchez à faire une abomination de notre Seigneur et Sauveur,
de sa résurrection.
Exposez-vous, démon.
(Hurlante) Aidez-moi!
Vous voulez dire profaner les œuvres de notre Seigneur et Sauveur!
Dieu, il va revenir! Il va revenir!
Montrez-vous, serpent!
- Assez, assez! - (Gémissements)
(Crissement)
(Parlant autre langue DEMONIC VOICE)
(Grognements)
(Sifflement)
(Grognant)
(Grognements)
(Gémissement)
Je vous condamne à l'étang de feu!
(Parlant autre langue)
Continuer.
Béni par l'Esprit du Père, Je vais tuer ce mal.
(Parlant autre langue)
(EN DEMONIC VOICE) Ah! Ça brûle!
(Normal Voice) Il brûle!
Papa. Pete.
Que faire maintenant?
- Papa, Pete, s'il vous plaît, juste aller .- On ne va pas n'importe où.
Qu'est-ce qui se passe maintenant? Qu'est ce qu'on fait maintenant?
Va t'en.
- Nous ne vous laissant !- Qu'est ce qu'on fait maintenant?
ROGER: Cardinal Bruun !PETE: Cardinal Bruun!
ROGER: Cardinal Bruun, que faisons-nous?
Chérie.
Hé, ça va être tout droit, ok? Ça va être beau. Vous allez être d'accord.
Dans le nom de Jésus-Christ, notre Dieu et Seigneur,
renforcée par l'intercession de la Immaculée Vierge Marie, Mère de Dieu.
Cardinal, que faites-vous?
Rappelez-vous votre serment.
Vous ne pouvez pas la tuer. Nous devons effectuer l'exorcisme.
Vous devez l'exécuter.
Cela ne veut pas un exorcisme.
Vous ne pouvez pas exorciser le sang.
Le diable possède ce qui est déjà la sienne.
Comment sais-tu ça?
Le diable a cherché, gratté pour une chance de marcher sur la terre.
Notre Seigneur Jésus l'arrêta une fois,
mais maintenant il nous incombe.
Vous avez dit que vous voulez détruire l'esprit, pas son corps.
Ce corps est l'esprit qui cherchent à détruire le royaume de Dieu.
Nous éloigner de Dieu lorsque nous poursuivons la méchanceté.
Tirer loin de Dieu nous pousse vers le mal.
Je suis aussi près Dieu comme un homme de la toile.
Vous pourrez mettre votre foi en moi.
Angela. Angela.
- Attends, qu'est-ce qu'il fait avec cette ?- Ça va, Pete.
- Non, vous me disiez à vous protéger .- ANGELA: Juste laisser faire.
Non, ce que vont-ils faire? Pourquoi ont-ils un couteau ne?
Il est juste pour le rituel, non?
Droit?
Oui.
- Très bien. - PETE: D'accord?
Des bienheureux apôtres du Père et tous les saints,
nous nous engageons à repousser toute confiance
les attaques et les tromperies du diable.
S'il vous plaît.
BRUUN: je vous vois.
Dans la lumière, votre mal est rien,
instigateur de l'envie,
police de l'avarice, fauteur de discorde,
auteur de la douleur et de tristesse.
Pourquoi, alors, ne tenez vous et résistez, sachant que vous devez
que le Christ le Seigneur apporte vos plans à rien?
Le craignent,
qui, dans Isaac a été offert en sacrifice,
à Joseph vendu en esclavage,
tué comme l'agneau pascal,
crucifié comme l'homme.
Montre toi!
S'il vous plaît tuer cette chose en moi!
- Angela !- BRUUN: Séjour de retour!
- Le démon doit se montrer .- (Gémissements)
PETE: Arrête! Il est de la tuer!
Montre toi!
Dieu vous maudisse!
PETE: Angela.
ROGER: Angela .PETE: Ange.
Honey. Honey.
(Sanglotant)
(Pleurs) Père, faire quelque chose.
Faire quelque chose!
(Halètement)
Qu'as-tu fait?
LOZANO: Roger, non, non, non, non!
Roger, Roger, arrêtez!
Il a tué ma fille.
Roger, Roger, Roger, jetez un oeil à des signes.
Ses 40 jours dans le coma, 40 jours du Christ de la tentation dans le désert.
Sa mère était une prostituée.
- Une perversion de la Vierge Marie. - Non.
- Le corbeau noir se moque de la blanche colombe .- Non non!
- Roger, Roger, Angela est parti. Elle est partie. - Non non.
- Elle est partie! - Elle n'a pas disparu!
LOZANO: Roger! Roger!
(Grognements)
(SCREAMS)
ROGER: Oh, mon Dieu.
ROGER: Stigmata.
Il est la résurrection.
BRUUN: Omega, Alpha.
Notre fin, son début.
Il est l'Antéchrist.
(Parlant autre langue)
(Gémissements)
(VERRE brise)
(Gémissement)
(Parlant autre langue)
(Grognements)
(Sourd)
Quand je marche
à travers la vallée de l'ombre de la mort,
Je vais montrer aucune crainte
car tu es avec moi.
PETE: Ange, que faites-vous?
(Grognements)
(Parlant autre langue)
(SCREAMS)
Je n'ai pas peur de toi.
Vous leur dites que je suis ici.
Vous leur dites que je marche la terre.
(SIREN Lamentations à DISTANCE)
(Gémissements)
LOZANO: Ici, il est .IMANI: Merci pour garder le secret de la bande.
Vous avez été témoin la montée de l'Antéchrist.
Voilà ce qu'elle voulait.
Vous êtes le seul qui a fait face à la fin et a survécu.
Il ya une raison pour cela.
Vous êtes l'un d'entre nous maintenant, un guerrier de Dieu.
Il ya quelque chose Je dois vous montrer.
(TOUCHES claquement)
Venez voir.
LOZANO: Quel est cet endroit?
IMANI: Ce sont les Archives,
où nous gardons les records du travail du diable sur terre.
Suis moi.
IMANI: Beaucoup de choses ont pendant votre rétablissement.
MAN ON TV: Les autorités locales restent floues sur la cause de l'explosion.
Les victimes ont été identifiées que l'armée américaine le colonel Roger Holmes,
26 ans Peter Smith,
Et Mattias Bruun, Cardinal résidant au Vatican.
Un représentant a déclaré que la visite de Bruun n'a pas été relié à affaires de l'Eglise
et qu'il était aux États-Unis en vacances personnelles.
MAN ON TV: L'un des survivants, Père Oscar Lozano
de l'archidiocèse de Los Angeles
est actuellement en convalescence à Hôpital de Saint Mary de multiples blessures.
Une autre survivante, Angela Holmes,
a été vu par un voisin émergeant des décombres sans une égratignure.
Miss Holmes a aurait pas de mémoire des événements menant à l'explosion.
Et alors
ça a commencé.
Incroyable événement aura lieu lors de la 6e rue sans-abri.
MAN sur TV: miracles multiples ont été rapportés
de la cuisson d'un jeune fille avec la leucémie
pour la restauration de la vue d'un homme qui a perdu la vue dans un accident du travail.
MAN ON TV: Des centaines de personnes se sont réunis à l'extérieur de cet abri
dans l'espoir que, eux aussi, peuvent être guéris.
A ce moment, je pouvais sentir mes jambes.
Ceci est pas un incident isolé.
Ceci est documenté des centaines de personnes, restauré à la santé.
Il n'y a pas d'explication médicale pour cela.
Alors, quel est-il?
D'où vient ce pouvoir?
Est-il divin?
Je ne sais pas.
Je veux juste aider comme beaucoup de gens que je peux.
MAN ON TV: Cela ne fait qu'ajouter à la tempête de controverse entourant Angela Holmes,
qui, en deux mois à peine, a inspiré une légion croissante de fidèles.
Certains sont ses appelle un saint, d'autres un charlatan.
Mais ce soir, des milliers se sont rassemblés à l'intérieur de ce domaine
Pour en savoir de première main si Angela Holmes est, en effet, un faiseur de miracle.
(Cliquetis)
MAN: Miss Holmes? C'est l'heure.
BRUUN: Le livre de l'Apocalypse dit,
Une viendrai à imiter le Christ
et le tromper adoreront ce faux prophète.
Et qui est le jour où nous craignons le plus.
(Foule en liesse)